bye bye birdie

As seen on Mad Men. See also Jezebel Mad Men: Ann-Margaret Gives Master Class in Womanly Arts.